Saiyuki Gaiden .... the end

    
 
 
 
 
The most heartfelt and not forgetting heart-wrenching moments............

知らず知らず 遠くまで
来てしまったよ 旅立った日から
めぐり逢えた 数知れぬ人々の顔
消えない景色

何ひとつ欠けても 駄目なんだよ

今きみと ともにいる この場所が好き
生きてれば 会えるだろう いつかまたここで
いつかまたここで

Translation :
Without knowing it,
I’ve gone far away since the day I left.
I came across the faces of a lot of people
and never-fading sights…

Even if a single part is missing, it’s impossible.

I like the place where I’m together with you.
If we’re alive, we can meet here again someday.
Here again someday