Saiyuki Reload 10 in English!!

[suanz]

 

This is by Chuangyi, the local publisher in Singapore. ^_^

Hmm......I wonder when the TokyoPop version out?

Comments

[kirathaune]

OMGOMGOMG!!! Squeeeeeeeeeeee!

I might have to try and buy it from them!

Hey bb! Haven't heard from you in awhile - buried by work and RL?

[suanz]

Yeah, work has been crazy but good. I just have less time for the Internetz. :(

[whymzycal]

Woot! \o/

[suanz]

*hi-fives you* ^^

[lawless523.livejournal.com]

I saw that Chaungyi had published it, but didn't realize that it was in English.

I don't know if TokyoPop will be publishing it or not. If nothing happens soon, I might spring for this one, though I'd rather have a complete set by the same publisher. I already have the Japanese version.

[suanz]

I know what you mean about the complete set. My next aim is to complete both the Jap and TP versions.

I dun think TP will drop it though. Probably publish it later. Hopeful much? Lol!!

[rroselavy]

Erg. I'd love to get my hands on a copy in English. Hope all is well by you!

[suanz]

Thank you. I'm good except that work has been crazy but I am enjoying it. Lol!!!

I feel so bad that I have not been too active recently.

[caeseria]

Oh I saw this the other day! I might have to buy it when I have money, cause I doubt if TP will ever publish it. They seem to be much more concerned about Hetalia these days rather than their usual fan base (nothing new there, I hear that's normal).

You'll have to let us know what the translation is like. I'll buy it if it's a decent translation, screw TP and having a organized bookshelf ;)

[suanz]

Hmmm.... I dun really compare to the translations from saiyuki_manga cos I'm just too lazy. :P

Chuangyi's translation is the sanitized version cos Singapore is just so "proper".

I'll try to make a comparison and let you know, ok?

[lawless523.livejournal.com]

LOL, I have a feeling that a sanitized version is not what Caes-kun is looking for. XD

[suanz]

Totally agree.

*snorts*